1. 英文版本和中文版本共用一個域名和站群主機。
2. 首頁採用形象展示頁面,英文版本處於多級目錄下面。
3. 英文版首頁採用冗長的 flash,播了半天還沒有結束。沒有安裝外掛外掛的多使用者無法看到內容。
4. 某些 WordPress 企業網站的英文版的主導航和中文的主導航是一樣的,也就是說,你進入英文版之後,導航是中文的,只有內容是英文的。
5. 英文版本頁面內容生硬的翻譯中文字版的,並且在一些小地方露出狐狸尾巴,如在多商店產品介紹頁面本來需要出現 “more” 的地方,出現的字眼是 “更多” 。
6. 網站地圖是中文的。
7.“聯絡我們” 頁面只有電話和 QQ,沒有國外常用的聯絡方式 MSN 和 SKYPE 等。
8. 網頁缺失底部資訊